Με οδηγίες του γερμανικού κράτους πραγματοποιήθηκαν συλλήψεις, που οδήγησαν σε κρατήσεις, της ηγεσίας και των μελών της ΑΤΙΚ, πρώτα στην Γερμανία και μετά σε άλλες χώρες της Ευρώπης.
Η ΑΤΙΚ νομικά είναι η ομοσπονδία δεκάδων συλλόγων και επιτροπών από πολλές χώρες της Ευρώπης. Δεν μπορούμε να δεχτούμε τον χαρακτηρισμό «παράνομοι» και «τρομοκράτες» για την δράση τους, που ακολουθεί την ιδιότητα των μελών και του συμβουλίου της ΑΤΙΚ.
Το διπρόσωπο γερμανικό κράτος από την μια μεριά παρουσιάζεται σαν υπερασπιστής της δημοκρατίας και των λαϊκών δικαιωμάτων και από την άλλη μπαίνει και καταπατά τα σπίτια των συντρόφων, τους συλλαμβάνει και τους χώνει στα κελιά.
Οι σύντροφοί μας που είναι στρατιώτες που αφιέρωσαν την ζωή τους στην υπεράσπιση της ζωής και της αξιοπρέπειας, που πλήρωσαν με βαρύ αντάλλαγμα την επιλογή τους, δεν είναι τρομοκράτες. Αγωνίστηκαν ενάντια στο άδικο όλων των ειδών, φυλακίστηκαν από το τουρκικό φασιστικό κράτος για πολλά χρόνια και έχουν σοβαρά προβλήματα υγείας.
Η σύλληψή τους είναι επίθεση κατά των δημοκρατικών και ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Όλες οι πολιτικές δραστηριότητες ακόμη και οι νόμιμες αντιμετωπίζονται με βίαιες επιθέσεις και αυτή η στάση του γερμανικού κράτους, είναι η μεγάλη υποστήριξη στο τούρκικο φασιστικό κράτος. Και αυτή η επίθεση εξελίσσεται ταυτόχρονα ενάντια σε όλες τις ξένες και τοπικές οργανώσεις.
Να σταματήσουμε τις επιθέσεις! Πρώτιστο καθήκον όλων των δημοκρατών, των πατριωτών και των επαναστατών και των οργανώσεών τους είναι η απελευθέρωση των συντρόφων μας και άμεσα των μελών της ΑΤΙΚ.
Για να πετύχουμε την εκπλήρωση του καθήκοντος πρέπει να δυναμώσουμε την αλληλεγγύη στους κρατούμενους. Να οργανώσουμε μια μεγάλη κοινή επιτροπή για τα δημοκρατικά μας δικαιώματα. Να κάνουμε συγκεντρώσεις μπροστά στις φυλακές που κρατούνται, να αλληλογραφούμε μαζί τους, να προχωρήσουμε σε εκστρατεία συλλογής υπογραφών, να απευθυνθούμε πολύ πλατιά, να ξεπεράσουμε τα όρια.
Να μην οπισθοχωρήσουμε, να ακουστεί η φωνή μας με όλα τα νομικά μέσα και τις δράσεις. Είναι τιμή για μας να αγωνιστούμε για τους συντρόφους που κρατούνται λόγω του έντιμου και αξιοπρεπή αγώνα τους.
Εμείς δεν πρόκειται να τους αφήσουμε μόνους!
UPODUTAK (Διεθνής Επιτροπή για την αλληλεγγύη στους πολιτικούς κρατούμενους)
Μετάφραση από την σελίδα της ΑΤΙΚ
http://www.atik-online.net/blog/tutsaklarla-dayanismayi-yukseltelim.html
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου