Φιλιππίνες, Εθνικό Δημοκρατικό Μέτωπο ( NDF)

Αντισταθείτε στις ασκήσεις Balikatan 2023 στο Ilocos Norte!

Αγώνας για την ασφάλεια και την κυριαρχία των Φιλιππίνων ενάντια στην ιμπεριαλιστική ηγεμονία των ΗΠΑ! *

Το τμήμα του Εθνικού Δημοκρατικού Μετώπου Φιλιππίνων, στο Ilocos δηλώνει την σθεναρή αντίθεση του και καταδικάζει το σχέδιο του ιμπεριαλισμού των ΗΠΑ και του καθεστώτος Μάρκος για τη διεξαγωγή της 38ης κοινής άσκησης με την επωνυμία Balikatan μεταξύ των Φιλιππίνων και των Ηνωμένων Πολιτειών στην επαρχία Ilocos Norte στις 24-27 Απριλίου 2023. Αυτή θα είναι η δεύτερη φορά που θα διεξαχθούν κοινές ασκήσεις στο Ilocos Norte μετά τις πρώτες, που πραγματοποιήθηκαν στο Currimao και το Laoag City τον περασμένο Ιούνιο του 2022. Αυτές οι στρατιωτικές ασκήσεις θέτουν σε κίνδυνο τον λαό μας που κατοικεί στην εν λόγω περιοχή και καταπατούν την κυριαρχία των Φιλιππίνων.

Ο συνταγματάρχης Michael Logico που θα είναι επικεφαλής της άσκησης αποκάλυψε ότι η ακτογραμμή Bayog, του δήμου Μπούργκος είχε προκαθοριστεί ως η επιχειρησιακή περιοχή των ασκήσεων στις 24-27 Απριλίου. Η ακτογραμμή θα χρησιμεύσει ως ο παράκτιος χώρος αεράμυνας των ασκήσεων, όπου θα πραγματοποιηθούν ασκήσεις με ζωντανά πυρά για τη δοκιμή νέου πολεμικού εξοπλισμού των Ηνωμένων Πολιτειών.

Ο Πρόεδρος Μάρκος, ο κυβερνήτης και το Επαρχιακό Συμβούλιο του Ilocos Norte επέτρεψαν τις προγραμματισμένες ασκήσεις, αλλά δεν συμβουλεύτηκαν και δεν ζήτησαν την άδεια των κατοίκων της περιοχής όπου θα πραγματοποιηθούν οι στρατιωτικές ασκήσεις. Αυτό έγινε παρά τις προειδοποιήσεις για τους κινδύνους των εν λόγω ασκήσεων συμπεριλαμβανομένης της πιθανότητας καταστροφής των κοραλλιογενών υφάλων στην παράκτια περιοχή.

Το Εθνικό Δημοκρατικό Μέτωπο Φιλιππίνων –Ilocos καταδικάζει πρωτίστως τις ιμπεριαλιστικές ΗΠΑ και τη συνεννόηση του Προέδρου Μάρκος, και του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας για τις εν λόγω στρατιωτικές ασκήσεις που θα διεξαχθούν στην επαρχία. Τους καταγγέλλουμε ότι έχουν προκαθορίσει το Bayog ως επιχειρησιακή τους περιοχή και παράκτιο χώρο αεράμυνας και τόπο διεξαγωγής ασκήσεων με ζωντανά πυρά που ενέχουν κινδύνους για τους κατοίκους του χωριού Bayog και άλλες κοινότητες στο Ilocos Norte που θα καλύψουν οι ασκήσεις.

Τα τελευταία 37 χρόνια, οι ασκήσεις ΗΠΑ –Φιλιππίνων Balikatan διεξάγονται από τις ένοπλες δυνάμεις των ΗΠΑ για να εκπαιδεύσουν τον στρατό των Φιλιππίνων και να ενισχύσουν την άμυνα των ιμπεριαλιστών των ΗΠΑ ενάντια στις αντίπαλες ιμπεριαλιστικές δυνάμεις. Οι ασκήσεις Balikatan περιλαμβάνονται στη Συμφωνία Ενισχυμένης Αμυντικής Συνεργασίας (EDCA) και στη Συνθήκη Αμοιβαίας Άμυνας των Φιλιππίνων και των Ηνωμένων Πολιτειών. Οι φετινές ασκήσεις Balikatan που θα πραγματοποιηθούν στο Ilocos Norte, καθώς και στις Fuga, Calayan και Batanes είναι από τις μεγαλύτερες που έχουν πραγματοποιήσει οι ΗΠΑ στις Φιλιππίνες, στις οποίες θα συμμετέχουν 16.000 άνδρες.

Παράλληλα ο Υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ, Λόιντ Τζέιμς Όστιν ΙΙΙ, ταξιδεύει επί του σε ασιατικά κράτη για να εκτελέσει το σχέδιό για τη δημιουργία τοποθεσιών EDCA στην περιοχή. Οι EDCA είναι τοποθεσίες που έχουν καθοριστεί από τις ΗΠΑ, στις οποίες θα εγκατασταθούν στρατιωτικές βάσεις και εγκαταστάσεις τους. Από αυτή την άποψη, το Εθνικό Δημοκρατικό Μέτωπο Φιλιππίνων -Ilocos ενώνει την φωνή του με αυτή του λαού των Φιλιππίνων καταδικάζοντας την επίσκεψη του Όστιν στις Φιλιππίνες και τη συνάντηση του με τον Υπουργό Άμυνας Carlito Galvez για την ολοκλήρωση των πέντε τοποθεσιών EDCA που δημιουργούνται εδώ στις Φιλιππίνες. Προφανώς, αυτές οι τοποθεσίες EDCA χρησιμεύουν ως βάσεις για τον ιμπεριαλιστικό επιθετικό πόλεμο των ΗΠΑ, όχι για την άμυνα και την ασφάλεια των Φιλιππίνων, αλλά ως μαγνήτης πολέμου για επιθέσεις των αντιπάλων των ΗΠΑ, όπως η Ρωσία και η Κίνα.

Ο στρατηγός Τζέιμς Μπίρμαν, ο διοικητής της Τρίτης Εκστρατευτικής Δύναμης Πεζοναυτών των Ενόπλων Δυνάμεων των ΗΠΑ και των Πεζοναυτικών Δυνάμεων της Ιαπωνίας, αποκάλυψε ότι οι ΗΠΑ προετοιμάζουν εδώ και καιρό το στάδιο για τον πόλεμό τους εναντίον της Κίνας στην Ασία-Ειρηνικό. Ο Μπίρμαν εξέθεσε αλαζονικά ότι προετοιμάζει το πολεμικό θέατρο στις Φιλιππίνες και την Ιαπωνία, όπως προετοίμασε την Ουκρανία να επιτεθεί στη Ρωσία. Πριν πυροδοτήσουν τον πόλεμο στην Ουκρανία, οι ΗΠΑ εκπαίδευσαν τους στρατιώτες και τον ουκρανικό λαό. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο συνεχιζόμενος πόλεμος στην Ουκρανία είναι ο πόλεμος των ΗΠΑ και των ιμπεριαλιστών συμμάχων τους του ΝΑΤΟ εναντίον της Ρωσίας για να αρπάξουν τον πλούτο και τους πόρους της Ουκρανίας και να κυριαρχήσουν στην οικονομία της Ανατολικής Ευρώπης.

Οι στρατιωτικές ασκήσεις που πραγματοποιούνται επί του παρόντος από τις ΗΠΑ αποτελούν μέρος της στρατιωτικής στρατηγικής του Ινδο-Ειρηνικού του Αμερικανικού Πενταγώνου για να περικυκλώσει και να επιτεθεί στην Κίνα, η οποία επίσης προωθεί την επιρροή της στην Ασία, χτίζοντας τις στρατιωτικές της εγκαταστάσεις στη Θάλασσα των Δυτικών Φιλιππίνων για να διασφαλίσει το έδαφος και τους θαλάσσιους πόρους της. Σε απάντηση, οι ΗΠΑ προσπαθούν να καταστρέψουν τη στρατιωτική ανωτερότητα της Κίνας με το ανάλογο κίνητρό να αρπάξουν τον φυσικό πλούτο στην αμφισβητούμενη περιοχή, που υποτίθεται ότι είναι για τους Φιλιππινέζους.

Σε αντίθεση με τη διπροσωπία του συνταγματάρχη Logico ότι δήθεν η επικείμενη στρατιωτική εκπαίδευση δεν είναι πρόκληση, οι ασκήσεις με ζωντανά πυρά που θα πραγματοποιηθούν στο Burgos, Ilocos Norte τον Απρίλιο είναι αναμφισβήτητα άλλη μια πρόκληση των ΗΠΑ κατά της Κίνας. Οι ιμπεριαλιστές των ΗΠΑ χρησιμοποιούν τη στρατιωτική τους δύναμη για να ενισχύσουν την οικονομική τους ηγεμονία στην Ασία-Ειρηνικό. Αυτός είναι ο λόγος που ο Αμερικανός Πρόεδρο Μπάιντεν συγκέντρωσε τις 14 χώρες για το Οικονομικό Πλαίσιο Ινδο-Ειρηνικού τον περασμένο Δεκέμβριο με σκοπό να αποτρέψει την κυριαρχία της ιμπεριαλιστικής Κίνας στις επενδύσεις, το εμπόριο και τον έλεγχο των πόρων της εν λόγω περιοχής.

Για ποιον λόγο οι Φιλιππίνες συμμαχούν με τις ΗΠΑ για αμοιβαία άμυνα κατά της Κίνας, ενώ το καθεστώς Μάρκος ισχυρίζεται επίσης ότι είναι φίλος της Κίνας; Σφυρηλατώντας την συμμαχία με τις ΗΠΑ δήθεν για αμοιβαία άμυνα, το καθεστώς του Μάρκος στην πραγματικότητα δίνει πισώπλατη μαχαιριά στην Κίνα. Έτσι, οι Φιλιππίνες γίνονται αναπόφευκτα στόχος μιας ενδεχόμενης επίθεσης της Κίνα. Οι Φιλιππίνες κινδυνεύουν να συνθλίβουν στη μέση δύο βράχων που συγκρούονται. Ανάμεσα σε δύο ιμπεριαλιστικές δυνάμεις, τις ΗΠΑ και την Κίνα. Κα είναι ξεκάθαρο πως οι ΗΠΑ θεωρούν τις Φιλιππίνες ως πιόνι στον πόλεμο τους για να διατηρήσουν την ηγεμονία τους στον κόσμο.

Οι ασκήσεις με ζωντανά πυρά που θα πραγματοποιηθούν στο Bayog, στο Burgos, στο Ilocos Norte τον Απρίλιο είναι πολύ επικίνδυνες για τις κοινότητες των ψαράδων και των αγροτών εκεί. Καθορίζοντας το Bayog ως παράκτια αεροπορική άμυνα και επιχειρησιακή περιοχή στις εν λόγω ασκήσεις Balikatan, είναι αρκετά σαφές ότι οι ΗΠΑ προετοιμάζουν την περιοχή ως σημείο στον ιμπεριαλιστικό τους πόλεμο εναντίον της Κίνας και ότι δεν είναι τραβηγμένο να πούμε ότι ένας πόλεμος θα μπορούσε να ξεσπάσει εδώ στις Φιλιππίνες, όπως ακριβώς ο πόλεμος που συμβαίνει τώρα στην Ουκρανία, και το Ilocos Norte θα είναι πολεμικό μέτωπο.

Ο λαός μας έχει καταδικάσει την σκληρότητα της Κίνας να αψηφήσει την κυριαρχία των Φιλιππίνων στην Θάλασσας των Δυτικών Φιλιππίνων για να αρπάξει τους φυσικούς πόρους της. Ταυτόχρονα, δεν πρέπει να επιτρέψουμε τη χρήση του Ilocos ως σκηνικού πολέμου των ΗΠΑ εναντίον της Κίνας. Δεν πρέπει να επιτρέψουμε στις ιμπεριαλιστικές ΗΠΑ να παρασύρουν τη χώρα μας σε ένα καταστροφικό πόλεμο και να παραβιάσουν την κυριαρχία και την εδαφική μας ακεραιότητα.

Το Εθνικό Δημοκρατικό Μέτωπο Φιλιππίνων -Ilocos προτρέπει τον λαό να αγωνιστεί για την ασφάλειά μας ενάντια στις ασκήσεις Balikatan 2023 που θα διεξαχθούν στο Ilocos Norte. Θα πρέπει να ενωθούμε για να αντισταθούμε στον ιμπεριαλιστικό πόλεμο, την επιθετικότητα και τις προκλήσεις των ΗΠΑ. Πρέπει να αγωνιστούμε με τον λαό των Φιλιππίνων για την επιδίωξη της κυριαρχίας, της ανεξαρτησίας και της πραγματικής ειρήνης!.

  * Ανακοίνωση του εκπρόσωπου τύπου του Εθνικού Δημοκρατικού Μετώπου Φιλιππίνων (NDF-Ilocos). Δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα.philippinerevolution.nu/statements/resist-the-balikatan-exercises-2023-in-ilocos-norte-fight-for-the-security-and-sovereignty-of-the-philippines-against-the-us-imperialist-hegemony. Η επαρχία Ilocos Norte βρίσκεται στο βορειοδυτικό τμήμα του νησιού Λουζόν, το κοντινότερο σημείο του αρχιπελάγους με την Κίνα. Την μετάφραση από τα αγγλικά για τις Αντιγειτονιές έκανε ο Γ.Μ.