Η Επιστολή της Lydia Franceschi

Αγαπημένε Στέλιο, Επίτρεψέ μου να χρησιμοποιώ ένα οικείο γλωσσάρι, έτσι όπως κάνω με πρόσωπα με τα οποία μ’ ενώνει στοργή, φιλία, εκτίμηση και κοινές αξίες και ιδανικά. Ενιωσα έκπληξη την πρώτη στιγμή μετά το τηλεφώνημα του Costanzo Preve, δεν το πίστευα… πώς ήταν δυνατόν οι ρίζες της μνήμης να έχουν φυτρώσει ακόμη και στη Θεσσαλονίκη. Μετά ακολούθησε μια μεγάλη συγκίνηση και πολλά συναισθήματα, σαν να είχε επιστρέψει ο Ρομπέρτο από μια μακρινή χώρα. Στο τέλος το τηλεφώνημά σου, το οποίο μου έλεγε ότι όλα αυτά που είχα μάθει ήταν αληθινά… ότι ήταν ένα πρόσωπο που εγώ δεν είχα γνωρίσει ποτέ και ότι είχε φωλιασμένη μες στην καρδιά του τη συγκίνηση, τη μνήμη εκείνων των ταραγμένων και δραματικών χρόνων, αλλά ζωντανά και γεμάτα ελπίδες για ένα μέλλον όπου η αξιοπρέπεια και η δημοκρατία θα έχουν γίνει ένα. Εγώ δεν θα είχα ποτέ βρει κατάλληλες λέξεις για να εκφράσω τη χαρά μου απ’ αυτό το δώρο που, μέσω εσού, η ζωή μου ξανάδινε. Σε μια στιγμή που μου φαινόταν ότι όλα είχαν φθαρεί... ότι τα όνειρα της βαθιάς ανανέωσης που η γενιά μου είχε θέσει ως κύριο σκοπό, γενιά βγαλμένη από τη φρίκη του πολέμου, από τη ναζιστική κατοχή, από τη φασιστική καταπίεση, ότι όλα αυτά οδηγήθηκαν στο τίποτα… Να όμως που φθάνει μια ηλιαχτίδα και με παροτρύνει να μην είμαι απαισιόδοξη και να συνεχίσω τη σπορά… Μαζί με σένα ευχαριστώ όλη σου την οικογένεια που έχει κουβαλήσει από την Ιταλία αυτή τη θύμηση και την έκανε να ζει ανάμεσα στα πιο στοργικά και βαθιά συναισθήματα που ένας άνδρας και μια γυναίκα μπορούν να έχουν. Σου στέλνω τρία βιβλία για να καλύψεις κατά κάποιον τρόπο το κενό των πληροφοριών σ’ αυτά τα 35 χρόνια. Ενα είναι αφιερωμένο στο μνημείο που έχει στηθεί κοντά στο πανεπιστήμιο του Bocconi, όπου εκεί στις 23 του Γενάρη έπεσε ο Ρομπέρτο. Το δεύτερο είναι η ιστορία των 26 χρόνων με δίκες για το θάνατό του, δίκες που κορυφώθηκαν με την καταδίκη του υπουργείου Εσωτερικών και την ποινή αποζημίωσης που του επιβλήθηκε. Τα χρήματα που προέκυψαν απ’ αυτή την καταδίκη χρησίμευσαν για να ιδρυθεί το Ιδρυμα Roberto Franceschi που προσφέρει σχέδια, μελέτες για σχολεία κάθε είδους και βαθμίδας, βραβεία σε απόφοιτους, σεμινάρια, εκθέσεις κ.λπ. Σου στέλνω και ένα prospectus – πρόγραμμα που δίνει περισσότερες πληροφορίες για τη δράση του ιδρύματος. Το τρίτο βιβλίο είναι μια δημοσίευση που έγινε από την κρατική σχολή Roberto Franceschi για να αποσαφηνίσει τις αιτίες για τις οποίες το συμβούλιο των καθηγητών αποφάσισε να κάνει την ονοματοδοσία–αφιέρωμα στο Ρομπέρτο. Πιστεύω ότι αυτές οι πληροφορίες ανήκουν επίσης και στον Ρομπέρτο Αγκούτογλου ο οποίος έχει το δικαίωμα να γνωρίζει πιο βαθιά τους λόγους του ονόματος που φέρει. Θερμή είναι η ελπίδα μου να σας γνωρίσω, ακόμα καλύτερα να σας γνωρίσω σύντομα και να σας αγκαλιάσω με πολλή, πολλή αγάπη. Επίσης, ο σύζυγός μου και η κόρη μου, μαζί με μένα, σας ευχαριστούν και σας εκφράζουν τη δική τους συγκίνηση.

Μιλάνο 14/4/2009 Με πολλή τρυφερότητα

Lydia Franceschi